Latest de Chazal Family News / Dernières Nouvelles / últimas noticias

Carine de Chazal,  Mauritian Artist and Painter.

October 22nd, 2007|

  Carine>Michel>Raymond>Edouard>Auguste Translation in English: CHRISTOPHER de CHAZAL I was born in 1982 and grew up in a close knit family on a sugar estate where I learnt to share, to love one another and [...]

Carine de Chazal, artiste peintre à Maurice.

October 20th, 2007|

Carine>Michel>Raymond>Edouard>Auguste Je suis née en 1982 dans une famille où j’ai grandi entourée d’amour et où l’on m’a appris le partage, les sentiments et les valeurs, sur une propriété sucrière. Mon monde s’arrêtait à mes [...]

The Communication of Richard Dold.

September 15th, 2007|

My uncle Richard Edmond (viz. Dick) Rouillard died on Tuesday in his 80th year. Dick was a grandson of Edmee de Chazal and my mother's half brother; was the last of her siblings to pass [...]

Death of John Robert de Chazal

March 11th, 2007|

John Robert de Chazal of Sydling St Nicholas Dorset UK died on 23rd March aged 91. Father of Helen, Claire with Winnifred,and Anthony and Edward with Nancy Anthony de Chazal The Reverend John Robert de [...]

MESSAGE FROM PIERRE de CHAZAL, AUSTRALIA

February 18th, 2007|

I support the proposal that something be done to rectify the sad condition of the graves in Mauritius. From Australia I am not in a position to investigate what needs to be done. Clearly it [...]

Message de Tristan de Chazal

February 10th, 2007|

Je pense que la réfection des tombes et leur entretien est une très bonne idée. Il faudrait quelqu'un sur place pour s'en occuper et un devis serait nécessaire. Il devrait être assez aisé de récolter [...]

REFECTION DES TOMBES

February 10th, 2007|

REFECTION DES TOMBES Il y a quelques années- en l'an 2000- Anny et moi nous nous sommes rendus a Tamatave, deuxième ville de Madagascar ou j'ai passe une grande partie de ma jeunesse, bien décidés [...]

MESSAGE FROM ROBIN DE CHAZAL

January 20th, 2007|

I was delighted to learn that the Reunion is well on schedule and all goes well. Indeed a very great thanks to Anne Dauphine and close family members who are involved in the planning. This [...]

RETOUR FORTUIT AUX AIEUX ET EMERVEILLEMENT

January 7th, 2007|

COMMUNICATION DE CLAUDE BAISSAC Début décembre, au sortir de Port Louis, je me suis perdu à Cassis alors que j’essayais d'éviter le trafic de fin de journée. Abordant le cimetière je me suis souvenu d’une [...]

CHRISTOPHE CHABBERT

November 23rd, 2006|

ROMAN :DANS L'ENFER DE MONTLEDIER, de CHRISTOPHE CHABBERT Il vient de paraître aux éditions de l'Harmattan le roman de Christophe Chabbert, "Dans l'enfer de Montlédier". L'oeuvre de Malcom de Chazal, son aïeul Francois de Chazal [...]

Welcome to the de Chazal web site / Bienvenue sur le site internet de Chazal / Bienvenido al sitio de internet de Chazal.

 

 

de Chazal descendants and the third millennium.

 

The Spiritual Talisman that Francois de Chazal de la Génesté bequeathed his family is a precious inheritance. His attributes were many: inventive, resourceful, creative, open minded to the world, intellectually non-conformist and fearless.

 

François de Chazal left France for the Ile de France (Mauritius) from Lorient. He took with him mystical secrets learnt from a protégé of Louis XV, the enigmatic Count of Saint Germain. François, it is said, was the sole repository of these secrets. For my part I believe the family retains some of the alchemy which made him such an exceptional person: brilliant, erudite, influential and respected friend to all.

 

After François de Chazal the family tradition has continued, other prestigious personalities followed, such as; Toussaint, Malcy, Edmond , Evenor, and more recently Malcolm and Doctor Lucien. We could take credit for the achievements of our forebears but more importantly they give value to, and consolidate our own identity.

 

At present there are more than a thousand de Chazal, including those related by marriage and blood related, scattered around The World. The aim of this website is to unite us and help us find a balance between our past and the modern world.

 

Welcome to the de Chazal web site

 

Jean- Pierre de Chazal  (Translation : Christopher de Chazal)

 


 

LES DESCENDANTS CHAZAL ET LE TROISIEME MILLENAIRE

 

Le talisman spirituel que Francois de Chazal de la Génesté a légué à sa famille est un héritage précieux. Son pouvoir est multiple: originalité, créativité, audace, ingéniosité, indépendance d’esprit, ouverture sur le monde, non conformisme intellectuel.    

 

Depuis Lorient, Francois de Chazal quitte la France en 1759 pour se rendre en l’ile de France (Maurice). Il emporte avec lui les secrets et pouvoirs occultes du protégé de Louis XV, l’énigmatique comte de Saint Germain, dont il serait, dit-on, l’unique dépositaire. Pour ma part, je retiens surtout l’alchimie qui fait de lui un homme d’exception : brillant, érudit, influent, aimé et respecté de tous.

 

Depuis Francois de Chazal, la tradition familiale se perpétue. D’autres personnalités prestigieuses lui ont succédé, tels Toussaint, Malcy, Edmond, Evenor, et plus récemment Malcolm et le docteur Lucien. Le parcours de nos ascendants peut nous flatter, mais surtout doit valoriser et renforcer notre propre identité.

 

Actuellement, nous sommes plus de mille descendants Chazal ou apparentés, éparpilléss à travers lemonde. Ce site a pour but de nous rassembler et de nous aider à trouver le juste équilibre entre héritage et modernité.

 

Bienvenue sur le site internet de Chazal

 

Jean-Pierre de Chazal

 


 

 
Los descendientes Chazal y el tercer milenio

 

El talismán espiritual que François de Chazal legó a su familia es una preciosa herencia. Su poder es múltiple: apertura al mundo, no conformismo intelectual, y creatividad.

François de Chazal salió de Francia en el Boutin que partió de Loiret [puerto de Bretaña] el 31 de marzo de de 1759 para ir a la Ile de France. Llevó consigo los secretos y poderes ocultos del protegido de Luis XV, el enigmático Conde de Saint Germain de los que será, según se dice, el único depsitario. Por mi pare rescato la alquimia que hace de él un hombre excepcional: brillante, erudito, influyente, querido por todos.

 

Desde François de Chazal , la tradición familiar se perpetúa. Otras personalidades prestigiosas lo sucedieron como Toussaint, Malcy, Edmond, Evenor, y más recientemente, Malcom. El camino de nuestros ascendientes puede halagarnos, pero por sobre todo valoriza y refuerza nuestra propia identidad.

 

Somos actualmente más de mil descendientes Chazal o emparentados, desparramados a través del mundo. Este sitio tiene por fin reunirnos y ayudarnos a encontrar el justo equilibrio entre Herencia y modernidad.

 

Bienvenido al sitio de internet de Chazal.

 

Jean-Pierre de Chazal  (traducción: Cristina Devoto de Bach de Chazal)