English Version (translated by Christopher de Chazal) He was walking in Hisala with one of his sons (Patrice) and his daughter-in-law; he slipped and fell down a precipice a good twelve meters high: he tried to get a hold of something, but went to the bottom. It was impossible to for him to climb . [...]
The lucky man is Juan Pablo Lagarrigue. He plays rugby as a professional and they live now in Catania, Sicilia. Message added: November 11, 2005
From the left to the right : Nora Usandivaras, (sister of Sivia), Guillermo Usandivaras, (Brother of Silvia), Silvia(daughter of Teresita de Chazal), Frederico Hlawaczek and Frederico Hlawaczek Message added: November 11, 2005
Mauricio Antelo Born: August 4, 2005 Guido de Chazal
Karen died peacefully in her sleep early on Thursday morning. She just stopped breathing. Over the past few months she had gradually lost her capability for independent living. For the past month she had depended on us for almost everything and spent most of her days and nights asleep or dozing with little interest in [...]
Claudine et moi sommes heureux de vous annoncer la venue de notre premier petit enfant : Flore Alix Marie de Kermoysan 3,470 kg pour 51 cm Née le samedi 15 octobre 2005 à 21 heures La mère et l’enfant se portent très bien (le père aussi). Nous la trouvons très belle évidemment. Tristan Message added: October [...]
ANOTHER SAD MESSAGE: It is my sad duty to inform you that Mother died last night in Entabeni Hospital, Durban. I shall be flying out to South Africa shortly. With love and best wishes, Richard Dold Message added: October 2, 2005
Someone said "when it rains it pours"! After two days of contact with my brother Tristan, I just got the news that my mother passed away an hour ago. Although we anticipated this for some time, it still is a shock and gives us a tremendous sense of loss Monique and Jean-Lucien Je [...]
Unfortunately my father Carlos is very sick. He's been in the hospital for about 2 weeks in intensive care with a pulmonary infection and we really hope that he can get better really soon. Carlos Luis Soy CArmiña de Chazal, hermana de Ives y Denisse de Chazal, lamento informarte que mi tio Carlos de Chazal [...]
Our cousin Julien de Chazal from Australia has just come through brain tumor surgery and everything seems to be ok now according to his brother Paul. Message added: September 30, 2005
